Jag har inte cancer !
Jag har varit otydlig.
Det var egentligen inte min mening, men det blev så av bara farten då jag
försökte respektera personen många av mina inlägg på senaste tiden faktiskt gäller.
Det är inte jag som har drabbats av cancer, utan en person nära mig, här på Irland.
En person som har blivit en stor del av mitt liv de senaste åren.
Eftersom den här bloggen inte bara läses av svenskar, utan även irländare (dock med hjälp
av Googles oerhört dåliga översättningsverktyg) så måste jag hålla på vissa detaljer. Det
hade ju varit annars om det bara var svenska läsare.. då vet ju ingen vem personen i fråga är osv . .
Men nu är det ju inte så, så då måste jag skriva som jag gör, för jag skriver ju faktiskt blogg för att
lätta mitt eget hjärta lite, på samma gång som jag försöker hålla vänner och bekanta uppdaterade om mitt liv här borta.
Så då vet ni.
Och ni ska också veta att livet här på Irland är hemskt kämpigt just nu. För alla i min närhet.

Det var egentligen inte min mening, men det blev så av bara farten då jag
försökte respektera personen många av mina inlägg på senaste tiden faktiskt gäller.
Det är inte jag som har drabbats av cancer, utan en person nära mig, här på Irland.
En person som har blivit en stor del av mitt liv de senaste åren.
Eftersom den här bloggen inte bara läses av svenskar, utan även irländare (dock med hjälp
av Googles oerhört dåliga översättningsverktyg) så måste jag hålla på vissa detaljer. Det
hade ju varit annars om det bara var svenska läsare.. då vet ju ingen vem personen i fråga är osv . .
Men nu är det ju inte så, så då måste jag skriva som jag gör, för jag skriver ju faktiskt blogg för att
lätta mitt eget hjärta lite, på samma gång som jag försöker hålla vänner och bekanta uppdaterade om mitt liv här borta.
Så då vet ni.
Och ni ska också veta att livet här på Irland är hemskt kämpigt just nu. För alla i min närhet.

Kommentarer
Postat av: Mija
Jag förstod det...
ALL respekt förstås.
Vi får hoppas på det bästa.
KRAM
Trackback